|
Die Familie Hofer
begrüßt Sie auf 1.450 m ü.d.M. im 600 Jahre
alten, denkmalgeschützten und umgebauten
Bauernhof, der auf die Bedürfnisse der Gäste
zugeschnitten ist. Der freundliche
Familienbetrieb liegt besonders schön und ruhig
in weniger als 10 Gehminuten vom Dörfchen St.
Jakob im Pfitschtal entfernt.

Unser
denkmalgeschützter von Wiesen und Wäldern
umgebener Erbhof ist über 600 Jahre alt und
wurde schon immer bewirtschaftet. Unsere
Vorfahren wie auch wir leben heute von der
Viehhaltung (Kühen, Schweinen und Hühnern) und
von der Milchwirtschaft.
|
|
La famiglia Hofer
è lieta di accoglierLa nel suo maso situato a
1.450 m s.l.m. Un maso antico di oltre 600 anni,
tutelato dall'Istituto delle belle arti, ma
completamente ristrutturato per soddisfare tutte
le esigenze dei nostri ospiti. La nostra azienda
familiare è situata in un luogo particolarmente
bello e tranquillo, a soli 10 minuti dal paesino
di San Giacomo in Val di Vizze.

Il nostro maso,
circondato da prati e boschi è sempre stato
gestito ed i nostri antenati, come noi oggi,
allevavano bestiame (mucche, maiali e galline) e
vivevano dei propri prodotti. |